Aktuell

Theater

November 2009: Doppel-Uraufführung von Dominique Caillats neuem Stück, Darwins Beichte, in Basel (Regie: Martin Burr, deutsche Fassung) und Genf (Regie: François Rochaix, französische Fassung), im Auftrag der Schweizer Akademie der Naturwissenschaften anläßlich Darwins 200. Geburtstags. Die beiden Produktionen gehen bis Ende Dezember in der Schweiz auf Tournee, mit über 40 Aufführungen in 11 Städten und einem Rahmenprogramm von Debatten und Konferenzen.

 

Dominique Caillat gewann 2009 einen Werkbeitrag der Schweizer Kulturstiftung „Pro Helvetia“ für ihr Librettokonzept eines Oratoriums, Die Kinderpassion. Inzwischen hat sie einen Entwurf des Librettos auf Englisch fertig geschrieben und arbeitet an Übersetzungen auf deutsch und französisch. Die Suche nach Partnern für das Projekt läuft auf Hochtouren.

 

État de Piège, ein Stück über den israelisch-palästinensischen Konflikt, wurde am 20. November 2007 am „Théâtre de Carouge-Atelier de Genève“ in der Inszenierung von François Rochaix uraufgeführt und hatte 25 ausverkaufte Aufführungen (103,4% Auslastung).
Bühne und Licht: Yves Bernard, Tondesign: Graham Broomfield. Kostüme : Laurence Imstepf und Letitia Rochaix-Ortis. Mit : Elzbieta Jasinska, Pierre Dubey und Laurent Sandoz.

Die Produktion wurde von der Genfer „Société Académique“, im Rahmen des 2005-2008 Universitätsforums „Demokratie und Terrorismus“, unterstützt.

Die Aufführungen wurden von einem Rahmenprogramm von Publikumsgesprächen begleitet, an denen folgende Gastmoderatoren teilnahmen: Prof. Alexis Keller (Harvard University, Université de Genève), Gabriel de Montmollin (Verleger, Labor & Fides), Adam Maor (israelischer Wehrdienstverweigerer) und Prof. Albert de Pury (Theologe).

 

Literatur

LA PAIX OU LA MORT –
Dans les coulisses du drame israélo-palestinien,
ist am 6. November 2007 bei Labor & Fides (Genf) erschienen. In Ihrem Buch erzählt Dominique Caillat von ihren langjährigen Recherchen im Nahost und von der Entwicklung ihres Theaterstückes État de piège.

 

Artikel

Zur Premiere von État de piège und Erscheinung von La Paix ou la mort veröffentlichte die Genfer Zeitung « Le Temps » einen zweiseitigen Artikel von Dominique Caillat über die Lage im Nahost: Proche-Orient : quel espoir ? >> (in französischer Sprache)

 

Vortrag

Am 20. Februar 2008, hielt Dominique Caillat den jährlichen Vortrag der Genfer Société Académique vor Gästen aus der Welt der Schweizer Akademie und Wirtschaft, unter dem Titel: Nahost: Traum und Realität – Hinter der Bühne des israelisch-palästinensischen Dramas.